перевод

Вы прошли через свадебный переполох и теперь вы счастливая жена. Давайте делиться секретами семейной жизни, проблемами и способами их решения. Может кто-то уже ждет малыша? Открывайте свои дневники беременности. Также обсуждаем, как декорировать дни рождения и другие праздники.

Модераторы: Ainura, anikona, L@dy_Fl@me, Mia, Lib

перевод

Сообщение KristinaGG » 16 июл 2019, 22:00

Привет нужно перевести документы юридическиеу с украинского на русский и нотариально заверить. Где делают такое?
Аватара пользователя
KristinaGG
Свадебная пчелка
 
Сообщения: 168
Зарегистрирован: 28 дек 2018, 22:00
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: перевод

Сообщение Marinno4ka » 16 июл 2019, 22:12

Привет, мы переводили документы вот в этой https://communic.com.ua компании, они работают очень быстро и тщательно всё проверяют. Переводы у них без ошибок.
Аватара пользователя
Marinno4ka
Младший свадебный ангел
 
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 28 дек 2018, 21:23
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: перевод

Сообщение Finavia » 09 авг 2024, 21:01

тоже ищу варианты, куда обратиться?
Finavia
Младший свадебный ангел
 
Сообщения: 324
Зарегистрирован: 14 мар 2019, 15:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Дата свадьбы: 13.04.1988

Re: перевод

Сообщение Slavik34 » 09 авг 2024, 21:05

Заказывал перевод доверенности для юридической сделки с украинского языка через бюро https://masterperevoda.ru/languages/ukrainskiy/ . Перевод был выполнен оперативно и точно, с учётом всех юридических нюансов. Нотариальное заверение сделали сразу, что очень удобно. Порадовало внимательное отношение к деталям и профессионализм сотрудников. Очень удобно, что есть доставка готовых документов.
Slavik34
Младший свадебный ангел
 
Сообщения: 304
Зарегистрирован: 24 окт 2018, 18:47
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Дата свадьбы: 16.03.2016

Re: перевод

Сообщение Finavia » 30 окт 2024, 22:45

Впечатлило качество переводов от «Студии переводов» https://translate-studio.by/ . Нашей компании требовался технический перевод, и их специалисты выполнили его на высшем уровне, соблюдая все термины и специфику. Услуга оказана в оговоренные сроки, без задержек. Видно, что за плечами у команды огромный опыт, а сама компания является лидером в своей отрасли.
Finavia
Младший свадебный ангел
 
Сообщения: 324
Зарегистрирован: 14 мар 2019, 15:19
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Дата свадьбы: 13.04.1988


Вернуться в Жизнь после свадьбы еще интересней!

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3